10 жизненных уроков, которые я получил, выжив в свои 20-е
В то время у меня не было цели. Я только что закончил музыкальную школу и порезал свои длинные, пушистые волосы. Я хотел уехать из Техаса, но не знал, как и куда. Я иногда читал лекции о духовном аспекте сознания и имел несколько поверхностных представлений о теории относительности и о том, существует ли на самом деле вселенная или нет.
Я был умным, дерзким, высокомерным и совершенно несносным.
Через три дня мне исполнится 30 лет. Я буду в Лас-Вегасе и, вероятно, окончательно сойду с ума, когда это произойдет. Но я рад сообщить, что сейчас я стал гораздо более ответственным и гораздо менее надменным. За эти 10 лет я сильно изменился. Меня больше не арестовывают, и я больше не писаю на чужих газонах. Я построил бизнес, поездил по всему миру, и мне удалось создать себе карьеру как писателя — то, чего я даже не мог никогда предсказать.
В нынешней культуре мгновенного удовлетворения любых прихотей легко забыть, что большинство изменений в личной жизни не происходят как единичные статические события во времени, они случаются скорее как долгая, постепенная эволюция, которую мы с трудом осознаем в тот момент, когда она происходит. С нами очень редко происходит такое, что когда в один прекрасный день мы просыпаемся и внезапно замечаем потрясающие, жизненно важные изменения в себе. Нет, наши личности медленно двигаются, подобно морскому песку, который забрасывается океаном, с течением времени медленно накапливаясь в новых контурах и формах .
Только когда мы завершаем каждый прожитый год или десятилетие и оглядываемся назад, мы можем заметить все произошедшие с нами существенные изменения. Мои 20-е годы, безусловно, были радикальными. Вот некоторые из вещей, которые я узнал:
1. ЛАЖАЙТЕ БОЛЬШЕ И ЧАЩЕ; ВРЕМЯ — ВАШ ЛУЧШИЙ РЕСУРС
Когда вы молоды, ваш главный актив — это не ваш талант, не ваши идеи, даже не ваш опыт, а ваше время. Время дает вам возможность идти на риски и совершать большие ошибки. Бросить все и путешествовать по миру шесть лет подряд, или создать какую-нибудь компанию и разработать безумную программу, которую вы и ваши друзья придумали, когда напились одной ночью, или внезапно по прихоти собрали все свое имущество (все четыре вещи) и переехали в другой город работать и жить с вашим двоюродным братом. Вы можете так сделать лишь когда молоды, когда вам нечего терять. Разница между безработным 22-летним с долгами и серьезным опытом работы и безработным 25-летним с долгами и отсутствием опыта работы в целом незначительна в долгосрочной перспективе.
Наверняка на данный момент у вас нет серьезных финансовых обязанностей, которые появляются в более поздней взрослой жизни: ипотечные платежи, оплата автомобиля, детский сад для ваших детей, оплта страховки и т.д. Это то время вашей жизни, когда у вас есть наименьшая сумма, которую можно потерять, пойдя при этом на большие риски. Поэтому вы должны на них пойти. Потому что катастрофические неудачи этих лет — эта сумасшедшая любовная интрига с тайваньской танцовщицей, которая заставила вашу мать потерять волосы, или рискованное совместное предприятие, о котором рассказывал какой-то парень из Starbucks и которое оказалось сложной схемой финансовой пирамиды — все эти неудачи помогут вам добиться успеха в жизни. Это лучшие уроки вашей жизни. Учитесь.
2. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРИНУДИТЬ ЧЕЛОВЕКА К ДРУЖБЕ
В жизни есть два типа друзей: такие, что когда вы уходите надолго и возвращаетесь, то кажется, что ничего не изменилось, и такие, что когда вы уходите надолго и возвращаетесь, то кажется, что все изменилось.
Большую часть прошлых пяти лет я провел в разных странах. К сожалению, это означает, что я оставил многих друзей в самых разных местах. Что я обнаружил за это время, так это то, что вы не можете заставить кого-то дружить с вами. Либо оно есть, либо нет. И что бы это «оно» ни было, это настолько эфемерно и волшебно, что если даже вы попытаетесь сказать, что же это такое, то ни один из вас не сможет. Вы просто оба это знаете.
Я также обнаружил, что вы редко можете предсказать, какие друзья останутся с вами, а какие — нет. Я покинул Бостон осенью 2009 года и вернулся через восемь месяцев, чтобы провести там лето 2010 года. Многие из тех, с кем я был ближе всего когда уезжал, едва ли могли побеспокоиться о том, чтобы перезвонить мне, когда я вернулся. Тем не менее, некоторые из моих более случайных знакомых медленно стали самыми близкими друзьями в моей жизни. Дело не в том, что эти люди были в целом плохими или они были некудышными друзьями. Никто не виноват. Это просто жизнь.
3. ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ДОСТИГАТЬ ВСЕХ СВОИХ ЦЕЛЕЙ
Первые два десятилетия в условиях школы приучают нас к тому, что мы должны быть сильно сфокусированы, ориентированы на результат. Вы намереваетесь делать X, Y или Z, и либо вы их выполняете, либо нет. Если вы это сделаете, то вы молодец. Если вы этого не сделаете, то вы неудачник.
Но в мои 20-е годы я узнал, что жизнь на самом деле не работает всегда таким образом. Конечно, хорошо всегда иметь цели и что-то, над чем можно работать, но я обнаружил, что фактически достижение всех этих целей не имеет значения.
Когда мне было 24 года, я сел и записал список целей, которые я хотел выполнить к 30-летнему юбилею. Цели были амбициозными, и я воспринял этот список очень серьезно, по крайней мере, в течение первых нескольких лет. Сегодня я полностью выполнил около 1/3 этих целей. Я добился значительного прогресса в другой 1/3 целей. И я приктически ничего не сделал в последней 1/3.
Но на самом деле я очень рад. Когда я вырос, я обнаружил, что некоторые из целей жизни, которые я поставил себе, — это совсем не то, чего я действительно хотел, и постановка этих целей научила меня тому, как определять то, что неважно в моей жизни. По другим целям, которых я пока не добился: работа с ними в течение последних шести лет научила меня такому многому, что я все равно доволен результатом.
Я твердо убежден, что из всех целей 80% нужны для того, чтобы выбраться из задницы, и 20% — поразить какую-то случайную цель. Ценность в любом начинании почти всегда исходит из процесса проб и ошибок, а не достижений.
4. НА САМОМ ДЕЛЕ НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОГО ХРЕНА ОН ДЕЛАЕТ
В высшей школе и колледже на детей оказывают большое давление, чтобы те точно знали, что они делают со своей жизнью. Это начинается с выбора и поступления в университет. Затем это продолжается с выбором карьеры и первой работы. Затем у него появляется четкий путь, чтобы подняться по карьерной лестнице, максимально приблизившись к ее вершине. Затем свадьба и рождение детей. Если в какой-то момент вы не знаете, что делаете, или вы отвлекаетесь или терпите неудачу несколько раз, то вы чувствуете, как будто вы запортачили всю свою жизнь, а ваше предназначение состоит в том, чтобы пожизненно попрошайничать и пить водку на скамейках в парке в 8 утра.
Но правда в том, что почти никто не знает, что они делают в свои 20-е годы, и я отчетливо уверен, что это переходит и во взрослую жизнь. Все просто работают над своими лучшими предположениями.
Из десятков людей, с которыми я поддерживал связь, начиная с колледжа и университета (под «поддерживаю связь», я по правде имею в виду «посматривал на Facebook»), я не могу вспомнить более двух человек, которые не изменили бы за свои 20-е годы работу, или карьеру, индустрию, семью, сексуальную ориентацию или того, кто у них самый любимый могучий рейнджер. Например, мой хороший друг в 23 года был решительно настроен по поводу того, чтобы подняться по корпоративной лестнице в своей отрасли. У него был отличный старт, он уже задал жару и зарабатывал хорошие деньги. В прошлом году, в возрасте 28 лет, он просто взял и ушел. Другой мой друг бросил ВМС, и начал продавать снаряжение для серфинга, чтобы затем получить степень магистра образования. Другой мой друг только что нашел себе работу в Гонконге. Другой друг бросил работу ученого-эколога и теперь он ди-джей.
Я редко имел представление о том, что делаю. Я постоянно получаю электронные письма от людей, желающих узнать, как я построил свой бизнес, когда я решил стать писателем, каким был мой первоначальный бизнес-план. Правда в том, что я никогда не знал об этом. Это просто произошло. Я обращал внимание на возможности и использовал их. Большинство из этих возможностей потерпели неудачу. Но я был молод и мог позволить себе эти неудачи. В конце концов мне посчастливилось поработать над чем-то, что мне понравилось и что я делаю хорошо.
5. БОЛЬШИНСТВО ЛЮДЕЙ В МИРЕ ПО СУЩЕСТВУ ХОТЯТ ОДНОГО И ТОГО ЖЕ
Оглядываясь назад, хочу сказать, что у меня были довольно веселые 20-е. Я начал заниматься бизнесом в причудливой индустрии, которая привела меня в определенные интересные места и позволила мне встретить интересных людей. Я ездил по всему миру, посетив более чем 50 стран. Я изучил несколько языков и якшался с некоторыми из богатых, знаменитых, бедных и забитых, как в странах первого, так и третьего мира.
И я обнаружил, что в широком контексте все люди по сути одинаковы. Каждый тратит большую часть своего времени на беспокойство о еде, деньгах, работе и семье — даже богатые и сытые. Все хотят выглядеть круто и чувствовать себя важными — даже люди, которые уже крутые и важные. Каждый гордится тем, откуда он родом. У всех есть неуверенность и беспокойство, которые преследуют их, независимо от того, насколько эти люди успешны. Все боятся неудачи и выглядят глупо. Все любят своих друзей и семью, хотя они же их больше всего и раздражают.
Люди, в общем и целом, одинаковы. Вся разница в подробностях, которые перетасовываются. Эта родина с той родины. Это коррумпированное правительство с тем коррумпированным правительством. Эта религия с той религией. Эти общественные устои с теми общественными устоями. Большинство различий, которые мы считаем столь значительными, — это случайные побочные продукты географии и истории. Они поверхностны, это просто разные культурные ароматы одной и той же всеобъемлющей конфетки человечества, покрытой карамелью.
Я научился судить людей не по тому, кто они есть, а что они делают. Некоторые из самых добрых и любезных людей, которых я встречал, были людьми, которым не нужно было быть добрыми или любезными со мной. Некоторые из самых неприятных мудаков были людьми, которым не нужно было быть неприятными мудаками со мной. В мире есть все. И вы не знаете, с кем имеете дело, пока не проведете достаточно времени с человеком, чтобы увидеть, что он делают, а не то, на кого он похож, или откуда он, или какого он пола, или что-то в этом роде.
6. МИРУ НЕТ ДО ВАС ДЕЛА
Мысль, которая на первый взгляд пугает: «Никому нет до меня дела!» — становится настолько освобождающей, когда человек по-настоящему понимает ее истинный смысл. Как сказал Дэвид Фостер Уоллес: «Вы перестанете беспокоиться о том, что другие думают о вас, когда поймете, как редко они это делают».
Ты, я и все, что мы делаем, однажды будет забыто. Это будет так, как будто мы никогда не существовали, хотя мы что-то тут делали. Никому не будет до этого дела. Прямо как сейчас, почти никого не волнует то, что вы на самом деле говорите или делаете со своей жизнью.
И на самом деле это действительно хорошие новости: это означает, что вы можете уйти с большим количеством глупой хрени, и люди забудут и простят вам все это. Это означает, что нет абсолютно никаких причин не быть тем, кем вы хотите быть. Боль от несдерживания себя будет мимолетной, и награда продлится всю жизнь.
7. ПОП-КУЛЬТУРА ПОЛНА КРАЙНОСТЕЙ, ПРАКТИКУЙТЕ УМЕРЕННОСТЬ
Моя жизнь сразу же стала на 542% лучше, когда я понял, что информация, которую мы потребляем в Интернете, в основном состоит крайностей, которые составляют всего 5% нашей жизни, а 90% жизни на самом деле происходит в тихой середине, где на самом деле живет большая часть населения. Если вы достаточно много проводить времени в интернете, то можно начинать думать о том, что Третья мировая война неизбежна, что корпорации управляют миром через какой-то заговор, что все мужчины являются насильниками (или по крайней мере, соучастниками изнасилования), что все женщины лживы и легкого поведения, что уже белые люди становятся жертвами расизма, что на Рождество идет война, что все бедные люди ленивы и они разрушают государство, и так далее и тому подобное.
Важно иногда уходить к этим тихим 90% и напоминать себе: жизнь проста, люди хорошие, а пропасти, которые, как нам кажется, встали между нами, зачастую являются просто трещинами.
8. СУММА МАЛЫХ ВЕЩЕЙ ЗНАЧИТ НАМНОГО БОЛЬШЕ, ЧЕМ СУММА БОЛЬШИХ
Помню, как я читал интервью Дастина Московица, соучредителя Facebook и соседа по комнате Марка Цукерберга. Интервьюер спросил Дастина, что значит быть частью «успеха за одну ночь», произошедшего с Facebook. Его ответ был примерно таким: «Если под «успехом за одну ночь» вы понимаете не спать и программировать всю ночь, каждую ночь в течение шести лет подряд, тогда я чувствовал себя очень утомленным и застрессованным».
У нас есть склонность предполагать, что все происходит так, как мы это видим. Как сторонние наблюдатели, мы склонны видеть только результаты, а не трудный процесс (включая пережитые неудачи), который привел к получению результата. В молодости у нас есть идея того, что мы должны сделать какую-то единственную великую вещь, которая полностью перевернет мир с головы на ноги. Мы мечтаем так широко, потому что еще не осознаем — мы слишком молоды, чтобы понять, что эта «единственная великая вещь» на самом деле состоит из сотен и тысяч ежедневных мелочей, которые должны тихо и упорно поддерживаться в течение длительных периодов времени, с небольшими фанфарами на пути. Добро пожаловать в жизнь.
9. МИР — ЭТО НЕ ЖУТКОЕ МЕСТО, КОТОРОЕ ХОЧЕТ ЗАПОЛУЧИТЬ ТЕБЯ
Несмотря на то, что нам все время это говорят, это в принципе является правдой. Я побывал в приличном количестве разных опасных помоек как внутри, так и за пределами США. И когда людям предоставляется такая возможность, большинство из них оказываются добрыми и готовыми помочь. Если и есть один практический совет, который я дал бы каждому 20-летнему, независимо от обстоятельств, то это: найди способ путешествовать, а когда сомневаешься, поговори с людьми, попроси их рассказать о себе, познакомься с ними. В этом есть незначительный побочный эффект, но огромные, серьезные преимущества, особенно когда вы еще молоды и впечатлительны.
10. ВАШИ РОДИТЕЛИ — ТОЖЕ ЛЮДИ
И, наконец, возможно самое разочаровывающее осознание ваших 20-х: видя маму и папу не как всезнающих покровителей, как это было в детстве, и не как несносных и совершенно некрутых тиранов, как вы считали в подростковом возрасте, а как сверстников, как двоих несовершенных, уязвимых, борющихся людей, которые делают все возможное несмотря на то, что зачастую сами не знают, какого черта они делают (см. п. 4).
Скорее всего, ваши родители напортачили чего-то в вашем детстве. Практически все они это делают (как моя мама всегда любит говорить: «Дети не рождаются с инструкциями»). И, скорее всего, вы начнете замечать все эти ошибки детства в свои 20-е. Взросление и созревание в той мере, в какой человек это может признать, — это всегда болезненный процесс. Это может вызвать много горечи и сожаления.
Но, возможно, первая обязанность взрослой жизни, настоящей зрелости, — это признание, принятие и (возможно) прощение недостатков родителей. Они — тоже люди. Они делают все возможное, хотя и не всегда знают, что лучше.
Переведено Алексеем Гальцевым